«D. Bibas» é o bobo da corte do pai de D. Afonso Henriques. Devido ao seu ofício, ele tem a liberdade de circular livremente pelo castelo de Guimarães e de se envolver em todas as festas da corte; por essa razão ele sabe de coisas que mais ninguém sabe. Numa noite, após fazer uma sátira contra o conde da Trava – o amante da rainha – este decide castigar o bobo dando-lhe uns açoites. Depois de tamanha humilhação, o bobo decide vingar-se contra o conde, sendo que o caminho encontrado para a sua vingança irá misturar-se numa guerra pelo próprio trono de Portugal.
